Pescado (según mercado), a la parrilla o al horno, servido con puré de patatas cremoso o ensalada fresca de la casa. Ligero y delicioso.
////* English: Grilled fish or baked, served with creamy mashed potatoes or fresh house salad. Light and delicious.
////* Français : Poisson grillé ou cuit au four, servi avec une purée de pommes de terre crémeuse ou une salade fraîche de la maison. Léger et délicieux.
Ensalada Rusa – €6.90 (media ración) // €10.50 (ración) Clásica ensalada con patatas, zanahorias, guisantes, huevo y mayonesa. Fresca y deliciosa.
////* English: Russian Salad – €6.90 (half portion) // €10.50 (full portion)
Classic salad with potatoes, tuna, carrots, peas, eggs, and mayonnaise. Fresh and delicious.
////* Français : Salade Russe – 6,90 € (demi-portion) // 10,50 € (portion complète)
Salade classique avec pommes de terre, thon, carottes, petits pois, œufs et mayonnaise. Fraîche et délicieuse.
(6 unid) // 9€ (3 unid) Bocados dorados de yuca rellenos de queso fundido. Crujientes, suaves y 100% caribeños.
////* English: Island Croquettes €16.60 (6 units) // €9.00 (3 units). Golden yuca bites filled with melted cheese. Crispy, soft, and 100% Caribbean.
////* Français: Croquettes de l’île – 16,60 € (6 unités) // 9,00 € (3 unités). Croquettes dorées de manioc farcies au fromage fondu. Croquantes, moelleuses et 100% caribéennes.
Plátano crujiente, Ensalada mixta, queso de cabra, aderezo de miel y mostaza de la casa
////* English: Crispy plantain and goat cheese, dressed with passion fruit vinaigrette.
////* Français : Plantain croustillant et fromage de chèvre, assaisonnés d’une vinaigrette au fruit de la passion.
Albóndigas caseras de carne o berenjena, cocinadas lentamente en salsa de tomate y acompañadas con patatas bravas. Una delicia reconfortante.
🇬🇧 Inglés:
Homemade meat or eggplant meatballs, slowly cooked in tomato sauce and served with patatas bravas. A comforting delight.
🇫🇷 Francés:
Boulettes maison de viande ou d’aubergine, mijotées lentement dans une sauce tomate et accompagnées de patatas bravas. Un délice réconfortant.
🇮🇹 Italiano:
Polpette fatte in casa di carne o melanzane, cotte lentamente in salsa di pomodoro e servite con patatas bravas. Una delizia confortante.
( De Ternera 18,95€ ) El plato tradicional dominicano por excelencia: arroz, habichuelas rojas en salsa, pollo guisado o carne de res, tajadas de plátano maduro, ensalada y ½ aguacate.
🇬🇧 Inglés:
(Beef €18.95) The ultimate traditional Dominican dish: rice, red beans in sauce, stewed chicken or beef, sweet plantain slices, salad, and ½ avocado.
🇫🇷 Francés:
(De bœuf 18,95€) Le plat dominicain traditionnel par excellence : riz, haricots rouges en sauce, poulet mijoté ou bœuf, tranches de banane plantain mûre, salade et ½ avocat.
🇮🇹 Italiano:
(Di manzo 18,95€) Il piatto tradizionale dominicano per eccellenza: riso, fagioli rossi in salsa, pollo stufato o manzo, fette di platano maturo, insalata e ½ avocado.
Pollo frito, jugoso y crujiente, sazonado con especias dominicanas. Acompañado de tostones y tajadas de plátano maduro. ¡Un clásico del Caribe!
🇬🇧 Inglés:
Juicy and crispy fried chicken, seasoned with Dominican spices. Served with fried green plantains and sweet plantain slices. A Caribbean classic!
🇫🇷 Francés:
Poulet frit, juteux et croustillant, assaisonné avec des épices dominicaines. Accompagné de bananes plantains vertes frites et de tranches de banane plantain mûre. Un classique des Caraïbes !
🇮🇹 Italiano:
Pollo fritto, succoso e croccante, condito con spezie dominicane. Servito con platano verde fritto e fette di platano maturo. Un classico dei Caraibi!
( De Ternera 11,8€ ) Hamburguesa de pechuga de pollo marinada, asada y servida con nuestros toques caribeños. Ligera y deliciosa.
🇬🇧 Inglés:
(Beef €11.8) Marinated chicken breast burger, grilled and served with our Caribbean touch. Light and delicious.
🇫🇷 Francés:
(De bœuf 11,8€) Burger de poitrine de poulet marinée, grillée et servie avec notre touche caribéenne. Légère et délicieuse.
🇮🇹 Italiano:
(Di manzo 11,8€) Hamburger di petto di pollo marinato, grigliato e servito con il nostro tocco caraibico. Leggero e delizioso.
Croissant crujiente relleno con carne de chuletón madurado (200grs), queso, bacon caramelizado, pepinillos, cebolla frita, y nuestra salsa especial.
🇬🇧 Inglés:
Crispy croissant filled with dry-aged ribeye (200g), cheese, caramelized bacon, pickles, fried onion, and our special sauce.
🇫🇷 Francés:
Croissant croustillant garni de côte de bœuf maturée (200 g), fromage, bacon caramélisé, cornichons, oignon frit et notre sauce spéciale.
🇮🇹 Italiano:
Croissant croccante ripieno di costata di manzo stagionata (200 g), formaggio, pancetta caramellata, cetriolini, cipolla fritta e la nostra salsa speciale.
Guacamole fresco con trozos crujientes de chicharrón y tostones. Perfecto para compartir o disfrutar solo.
🇬🇧 Inglés:
Fresh guacamole with crunchy pork cracklings and fried plantain slices. Perfect for sharing or enjoying on your own.
🇫🇷 Francés:
Guacamole frais avec morceaux croustillants de couenne de porc et rondelles de banane plantain frites. Parfait à partager ou à savourer seul.
🇮🇹 Italiano:
Guacamole fresco con croccanti ciccioli di maiale e fette di platano fritte. Perfetto da condividere o gustare da solo.
